921地震後對大地留下的傷痕一直存在，只要來個豪雨或颱風，大地就現出深藏的舊傷讓人知曉。今年 8月3日的卡努颱風對仁愛鄉各部落造成重大的傷害，截至目前仍在持續救災復原中，期盼受災鄉親盡早恢復平常規律的生活。
除了不斷的天災，延燒4年的COVID19疫情也阻斷國內外鄉親返鄉之路。滯外期間，有許多鄉親透過Facebook或親友推薦，知道本社在2022年復刊的訊息，透過雜誌閱讀，獲知家鄉事、稍解思鄉愁，並給予大力的支持與贊助。5到7月我們相繼接待從美國返鄉的施永池先生和陳惠青女士，也感謝他們支持與贊助。很榮幸能邀得施先生擔任美國西部的社務顧問，陳女士擔任美國東岸的社務顧問，在此致上最高敬意。
埔里是個族群多樣的地方，今年適逢平埔族的打里摺(taritsi)祖先們遷徙入埔200年的一年。52期秋季號，特別安排幾篇與平埔記憶相關的專題系列文章。
有打里摺（Taritsi）的埔里夢, 有平埔嘎哈巫族耆老的口述歷史紀錄--〈記憶中的眉溪四庄〉和〈野牡丹花傳說〉。另外也用散步方式，帶讀者走入平埔巴宰族聚居的愛蘭台地，體驗土角厝之美，至於如何展現埔里人生活中平埔元素，就來一篇刺蔥家庭料理大集合吧！
編輯走讀這期來到埔里鎮和魚池鄉。首先來報導出生於東光村木屐囒的膠彩畫家蘇服務老師，蘇老師甫獲2023年南投縣玉山美術貢獻獎，我們提前在頒獎之前，撰寫〈圓夢 奇蹟〉專訪。採訪透過LINE的聯繫和8月中旬回埔里之際碰面親訪，深深感受蘇老師和師母黃麗珠女士對家鄉的濃厚深情。我們很榮幸也邀請到蘇服務老師擔任本社的社務顧問，在此致上最高敬意 。既然來到以紅茶之鄉揚名的魚池鄉，免不了來趟茶鄉小旅行，帶大家走進鹿篙的香茶巷，也要登上水社大山，特別揭露大山北稜的日月潭無敵視野展望，從不同的角度看見頭社活盆地的繁榮變化，再踏查澀水社區金天宮的百年廟慶。
本期有很多精彩的內容等您來閱讀，也與鄉親們分享疫後再出發、回頭看見故鄉的美麗，互相期許，把握當下，珍惜生命，平安就是福， 有夢就是美!
社長/康翠敏