2024/04/20
第一屆水沙連雜誌封面攝影作品徵選大賽 得獎作品線上展覽

點擊下方各主題即可展開觀看完整得獎作品

本次水沙連雜誌封面攝影作品徵選活動共徵得204件作品,其中風景地貌組105張、人物生活組54張、民俗文化組45張。
本社邀請陳三旺李榮芳劉明浩黃瑞奇、鄧文淵五位老師擔任評審,並於雜誌社辦公室現場選出以下優勝作品,恭喜以下優勝選手。
民俗文化
金牌

《記憶的技藝》

作者:田芷涵

信仰之光
2024年3月09日 地點位於日月潭伊達邵部落
作品說明:
被拍攝的人物是邵族的耆老-袁光河老師,而照片中耆老正在用逆羽裏白編織魚筌,雖然耆老年近八十了,但過去長輩手裡的技藝至現代他仍記憶著,並且還能夠不斷的實踐。
評審評語:邵族耆老編織傳統漁筌的作品,透圖完整有力,人物表情認真投入,留下傳統技藝的珍貴影像。
銀牌

《賽德克族年祭暨播種祭-燒豬毛》

作者:邢玉玫

廟埕盛宴
20160304都達村都達國小操場/在祭典中分享獵物是傳統儀式中的必要,從磨刀、殺豬、燒毛到分肉,大抵上這些都是獵人負責的工作
評審評語:紀錄賽德克族民俗祭儀活動當中的烤山豬畫面,構圖聚焦於火力全開的柴火,襯托族人的共工的熱情。

《祈安三獻清醮》

作者:林奕圻

眾神聚會
2023-12-18埔里鎮恒吉宮媽祖廟
評審評語:作品呈現三獻清醮總壇媽祖廟埕的夜景,以廣角鏡頭將建醮重要的辨識場景諸要素全都呈現在畫面裡面,尤其以夜景來顯現建醮的民俗色彩與熱鬧景象,相當生動。
銅牌

《虎視三獻西》

作者:徐子昀

框中者
南投埔里西壇
評審評語:畫面右邊的老虎與醮壇對望,關係互動明顯點出虎嘯西柱的主題。

《暖醮》

作者:陳威麟

墨韻茶香
112年12月16日,22:34 東柱醮壇
評審評語:作品暖醮,以醮壇前為數眾多的祈福燭光為前景,並利用淺景深讓遠方的醮壇失焦,更凸顯出燭光閃爍集氣祈福的願力。

《心火相傳》

作者:劉芳妤

織進山林的記憶
拍攝日期:2022/12/03
拍攝地點:南投縣埔里鎮守城份瞭望台前空地
照片的背景源於我參加象徵傳承的噶哈巫族文化慶典「牽田」儀式,當時照片中的人物或是遠赴其他縣市求學的青年,或是都市原住民,都在同一天排除萬難回到家鄉,以認真積極的態度,投入族中慶典與儀式,致力振興傳統文化和宣揚族內精神。
評審評語:年輕世代的噶哈巫族人圍著構火牽田,背景是族人的望樓,表現出噶哈巫族過年薪火相傳的意義。
文化傳承獎
《束腰,舞動巴宰》

作者:李瑞源

青瓦疊翠映山城
2023年10月13日,晚上8點多,在愛蘭教會福音中心,一群上了年紀的Apu、tata們,多半束了腰,撐著身子練習巴宰歌舞,為平埔入埔200年紀念活動而賣力演出。
《宴》

作者:江羽璿

廟埕辦桌
20231021 埔里太子宮盛宴
一起回家吃團圓飯!
《香火傳承》

作者:徐子昀

祥瑞
南投埔里東壇
《紅山城迎財神》

作者:徐子昀

仙佛寺500羅漢
南投埔里西壇
《財源廣進》

作者:邱錫塘

花團錦簇
2023/12/15 埔里西壇
《埔里森林逐燈祭:照燈》

作者:王逸章

花團錦簇
2024.02.21/ 20時30分 埔里哲學步道
《氣勢磅礡青瓦廟宇風情》

作者:陳聯鳳

花團錦簇
20220417埔里金鷹山寶湖宮地母廟
《迴龍》

作者:陳立

花團錦簇
2024 埔里鎮靈巖山寺
《國泰民安》

作者:徐子昀

茶香傳承
南投埔里東壇
人物生活
金牌

《任重道遠:總統府原轉會委員潘英傑》

作者:李瑞源(Paparil Tavali)

真誠
潘英傑(Daway Abuk),現任總統府原轉會委員,儘管身分顯赫,仍不改其一貫樸素勤勞精神,在巴宰原鄉默默揮汗勞動,整理園區路況、提升文化環境,期盼能將最精采的巴宰文化呈現世人。本照片於2023年11月6日拍攝,Daway正在修補巴宰原鄉的園區道路,適時捕捉其望遠一瞥,頗能相符其人其事!!
評審評語:以黑白色調凸顯人文特色,人像構圖完整具張力,目光表情刻劃到位,充分表現出人物的滄桑感。
銀牌

《世代情》

作者:Tzu-Lin Chen

造紙
2024/2,東益成商號(中正路)
評審評語:阿嬤帶孫逛傳統的柑仔店的畫面,用阿嬤關愛的眼神和孫子好奇的童真探索姿態,帶出世代傳承的懷舊時光記憶。

《施燕玉》

作者:李晨宇

網上的姿態
2023.11.9
賽德克族的年輕人向耆老學習捻線,線在bayi(阿嬤)的手上就像水一樣,信手捻來如行雲流水。
評審評語:抓住祖孫傳藝的專注眼神,尤其是透過絲線的連結不僅象徵了傳承的連結,也引導觀者的視線焦點。利用服裝色彩的對比組合也成功透露新舊交接的傳承意義。
銅牌

《姐弟與可愛狗狗合照》

作者:陳春樺

走入青禾
2023/12/14 傍晚。2023埔里祈安三獻作醮-北柱
評審評語:抓住兒童燦爛的笑容瞬間,特別是人物和一旁的塑像相互輝映出歡樂的主題。

《一見你就笑》

作者:潘欣怡

文化傳承者
20220803、山味農場
農場地瓜代言兄弟,與地瓜超搭的哥倆好,一拍即合!
評審評語:純真的童顏笑容,毫無做作的開口大笑,融入田園豐收的表情,令人感動。

《共和 共合》

作者:陳立

埔里的守燈人
2024 魚池鄉共和村
評審評語:表現長青繪畫班的長者,樂在畫中的畫面,銀髮長者圍觀與畫者間的互動表情生動到位。
溫暖人間獎
《玩老爸》

作者:陳正芳

祈福&平衡
2014年在暨大的櫻花樹下,孩子和爸爸嬉戲遊樂,突然一不注意,哥哥爬上了爸爸的肩上,真得意呀!
《一二三木頭人》

作者:唐淑惠

陪阿嬤午後散步
2023年1月10日,埔里小農(陳老爹茭白筍田)於農閒時,邀請大家到田區共樂。當時疫情趨緩,但大家都還是戴著口罩,曬著陽光、踩著泥土,度過一個美好冬天的早晨。
《建醮之後》

作者:詹羽辰

陪阿嬤午後散步
埔里建醮後大量的豬肉開進來,已供給整個埔里開葷後所需。
《食農教育 拔蘿蔔》

作者:尤佳慧

陪阿嬤午後散步
2023/1/26
《清秀佳人-02》

作者:徐懷寧

陪阿嬤午後散步
20240328、鹿簥咖啡廳
《是要走了沒?》

作者:劉芳妤

陪阿嬤午後散步
拍攝日期:2024年2月19日
拍攝地點:南投縣埔里鎮哲學步道

這張照片是今年逐燈季拍的,之所以會來是因為這次我們也有掛上自己畫的燈籠,當天我們三個不斷來回觀看與拍照紀念,還做了令人難以忘懷的事情,讓這一刻更加記憶猶新。
《傳承》

作者:方茗

陪阿嬤午後散步
2022.12.7 噶哈巫族牛眠部落重新恢復傳統過年已邁入第九年,從無到有,從一開始「只聽說自己阿公也是番」的茫然,到一年一年重新找回祖輩的文化。照片中是過年中的「搗麻糬」儀式,孩子從小參與在其中,一聲一聲的杵臼聲會成為她的記憶與認同。
《Sumetu' 播種祭 -1》

作者:温晴

凝視
2024.03.13 親愛部落
親愛部落百年來,首度恢復sumetu'

或許只有存在老人家零散的片段,
或許與以往真實的情況有所不同,
也或許我們第一次不是那麼完美,
但我們做出小小的行動已經是大大的進步。

願我們能找回我們自己
《揮灑》

作者:陳立

喜氣羊羊
2024 魚池鄉共和村外加道
《快樂的勞累》

作者:詹羽辰

茶心
去年在埔里,杭菊大開時,青農正勞累的收著花朵,快樂的勞累著。
《幫弟弟拍照的瑄》

作者:陳春樺

花團錦簇
2023/12/14 2023埔里祈安三獻作醮-西壇
風景地貌
金牌

《靜謐》

作者:許詩涵

埔里夜景
202310 大雁

晨間小路,走過樹林的悠然自得!
靜謐像是另一個國度森林!
評審評語:抓住日月潭的日出的剎那,作品構圖取景加,表現出天光雲影湖景相輝映的美景,尤其的四手網的前景點綴,讓畫面更加生動。
銀牌

《飛耀埔城》

作者:林俊杰

朝霧朝燒
2023/11/19拍攝於虎頭山飛行場
夕陽的金黃色調閃耀著飛翔人生。
觀看者與飛傘者融入了埔城夕色。
評審評語:以虎頭山的黃昏時刻,遊客看著飛行傘飛越過埔里盆地的畫面,充分表現出埔里的地標和特色,猶具親切感。

《波瓦倫部落彩虹橋》

作者:邢玉玫

神仙住的地方
20230725精英村廬山部落/大雨將至前的彩虹,剛好從波瓦倫部落(廬山部落)的公墓延伸至往大山的天際,是一道迎向祖靈所在的彩虹橋
評審評語:一道彩虹劃過廬山波瓦倫部落的山谷,彷如一道通往祖靈天國的彩虹橋,是一件不管是構圖、色彩或是主題,都具清晰明顯的佳作。
銅牌

《拾憶秋茫》

作者:尤帝元

逐日之翼
2015.8.21攝於埔里鎮中正一號橋北側。此茫非彼芒,夕陽西下、眉溪河床上,茫茫甜根子花海,訴說著霧社事件川中島遺族流轉的悲涼!
評審評語:以眉溪的甜根子花開滿溪前的黃昏景象,呈現芒花翻動在金色的夕陽下,陪伴溪水粼粼的秋日景象,畫面掌握光的氛圍並兼蓄了內容的細節,難能可貴。

《心心相印~向山遊客中心》

作者:陳聯鳳

丹壑緋虹
20211225 日月潭向山遊客中心
評審評語:以向山旁邊臨湖的小公園為景,構圖巧妙利用色彩鮮明的心形花圃和步道收聚花面焦點,並和落雨松呼應後延伸出視線的多層次感。

《瑪嵐茶園》

作者:劉芳妤

天光雲影共徘徊
拍攝日期:2022/04/24
拍攝地點:南投縣仁愛鄉瑪嵐茶園

在臨近春夏交替之際,某日的晨光吸引了包括我在內的許多探索者,在日暮破曉時,攀上位在半山的茶園,欣賞雲在腳下翻湧的美景。
評審評語:以武界的瑪嵐茶園採茶為題,不僅將高山茶園的整齊茶樹線條和錯落的採茶人交織出美麗的畫面,遠方的高山和雲海同時也將武界的地理特色完整的呈現。
山明水秀獎
《浮生半日閒》

作者:孫大偉

颱風天的寧靜
20230830,九龍口
《山城夕彩》

作者:孫大偉

朝霧碼頭晨曦
20221208,虎頭山
《晨光山水》

作者:陳永昌

合歡雪霽
112年11月11日6點29分攝於日月潭涵碧步道
《走讀合歡山》

作者:王靖淇

金龍山琉璃光
合歡山
《日出山水》

作者:陳立

奧萬大櫻花林
2024 日月潭
《通向雲的那端》

作者:劉芳妤

部落生活
拍攝日期:2022/04/24
拍攝地點:南投縣仁愛鄉瑪嵐茶園

在臨近春夏交替之際,某日的晨光吸引了包括我在內的許多探索者,在日暮破曉時,攀上位在半山的茶園,欣賞雲在腳下翻湧的美景。
《眺望埔里守城大山》

作者:邢玉玫

萬大電廠
20161231 能高越嶺國家步道鞍部/2016年趁著最後一束夕陽光照,眺望向埔里方向,層層山巒雲霧裊繞,埔里在哪? 在守城大山的山腳下
《松樹大露根》

作者:林奕圻

落曛蒹葭
2023-12-29埔里鎮水頭里
《舒爽的合歡午後冬陽》

作者:陳浩明

國姓北港溪糯米石橋
111(2022)年12月8日13:37拍攝;當日與山友同登合歡東峰下山後,在松雪樓旁看到令人愉悅舒爽暖和的冬陽,遂不自覺地以身邊手機認真拍攝留下陽光之美。
《金龍山日出》

作者:許凱倫

武界溪流之美
2012年6月於魚池鄉金龍山
《飛耀埔城》

作者:林俊杰

武界溪流之美
2023/11/19拍攝於虎頭山飛行場
夕陽的金黃色調閃耀著飛翔人生。
觀看者與飛傘者融入了埔城夕色。
《大雨將至前的寧靜》

作者:邢玉玫

武界溪流之美
20230725 精英村廬山部落 /傍晚時分東部的雨幕越過中央山脈鞍部逐漸靠近廬山部落,西照的夕陽(06:09)在雨幕上形成一道若隱若現的彩虹
《廬山部落精英瀑布印象》

作者:邢玉玫

武界溪流之美
202307068 精英瀑布原址前/ 塔羅灣溪的精英瀑布是廬山部落(波瓦倫部落)孩子成長的親水嬉戲秘境,2023年卡努颱風來襲,大量泥沙已掩埋瀑布,精英瀑布已是不可逆的永存記憶