文／圖 柯捷男、呂益齊、梁靖苓
隱藏在埔里牛洞一帶的百年秘境——「埔里第一淨水場」（埔里水道水源地），封閉半世紀後，宛如吉卜力電影般的魔幻面貌終於再次曝光！這裡曾是老埔里人共同的兒時記憶，不管是遠足、踏青還是戲水，都少不了它的身影。然而隨著水質標準提高與供水轉變，舊沉澱池及慢濾池逐步退役，為了安全，這座水源地自 1976 年起便管制出入。這一關就是半個世紀，讓它在時光洪流中蒙上一層神祕的面紗。
俯瞰埔里第一淨水場，古老建物與綠潭深藏於密林之中
任時光野化，水源地成森林
不過，這段「與世隔絕」的時光反而因禍得福！在台灣自來水公司、農業部林業試驗所與埔里鎮公所的攜手合作下，這片土地留住了珍貴的百年水歷史設施，成為一座隱密而豐富的生態綠洲。
埔里鎮長廖志城因深感水源地重要價值，於 2022 年邀請時任行政院長蘇貞昌親自視察此地，後由自來水公司第四區管理處自 2024 年起辦理周邊環境優化與景觀營造，並委請農業部林業試驗所執行。凝聚兩年的心血與努力，於今年 5 月 20 日辦理「埔里水道水源地都市食農解說教育推廣活動」。
藍色儲水槽與圓形步道遺構被綠意環抱，呈現獨特的幾何美感
百年建築重現風華
喜愛歷史的旅人，絕對會被這裡的水閥室與管理室深深吸引。林試所特別選用蓮華池試驗林的台灣肖楠疏伐木，細心修復其歷史門窗，並以紅檜打造全新牌匾。國產良材與百年磚石交織，讓昔日建築重現沉靜典雅的風華，也深刻傳遞出資源永續利用的價值。
陽光穿透樹冠灑落於百年水閥室，展現歲月凝結的沉靜美感
纖紅蜻蜓的天堂
退役的水利設施，在此獲得了第二次生命。昔日的慢濾池如今成為極度瀕危原生種「纖紅蜻蜓」的棲息天堂；沉澱池則透過人工浮島的鋪設，為水鳥與蛙類提供隱密而安全的家。此外，園區內成功培育了龐大的巨竹叢，以及由 18 種台灣原生月桃組成的「月桃大觀園」，展現出生物多樣性。
這座隱密的森林場域，也是一座豐富的植物庫與野生動物廊道。園區內矗立著桃實百日青、樟樹、九芎與榕樹等老樹；香草植物區與高士佛澤蘭等蜜源植物隨風飄香；山坡上則有台灣金絲桃穩固水土。同時，這裡還栽植了百香果、甘蔗、茭白筍等在地食農作物，以及多達 30 種具食用與觀賞價值的芭蕉屬植物。
到了夜間，這片無人打擾的森林便屬於野生動物。山豬、山羌、石虎與食蟹獴等保育類動物，皆會在夜色掩護下前來覓食活動，形成完整而活潑的低海拔森林生態系。
鎮公所、台水與林試所代表於巨竹叢前合影，見證永續合作
藏身林間盛開的毬蘭，展現細緻的植物姿態
珍稀保育類「纖紅蜻蜓」現蹤於園區水域與植被間
沉澱池倒映著藍天密林，人工浮島提供水鳥、蛙類絕佳棲地
全台唯二頂級好水就在這
「全台灣水質最好的地方只有兩個：一個是礁溪，另一個就是埔里！」台灣自來水公司副總經理蕭淑貞自豪地分享這個「好水祕密」。翻開歷史，埔里水道水源地早期是引取南烘溪的地面水，如今則改由兩口地下水井汲水。這座水源地每天穩定湧出高達 2,700 噸的甘甜清泉，更厲害的是，因為埔里的地下水純淨無瑕，不需要繁複的過濾工程，僅需透過最簡單的加藥消毒，就能直接輸送至家家戶户，是大自然的珍貴饋贈。
跨單位攜手，百年祕境成團寵
漫步園區，百年老樹與歲月斑駁的古蹟正悄悄對話；環顧四周，生機盎然的特色植物與食農作物，建構出一座豐富的自然生態課堂。
台水副總蕭淑貞承諾，守護這片土地的決心絕不「斷水流」。未來台水將與林試所緊密合作，在確保「穩定供水」的同時，把這份珍貴的水文化與自然生態當成傳家寶來細心呵護。
林試所蓮華池研究中心主任許俊凱也感性期許，這座水源地能化身為最接地氣的「戶外翻轉教室」，培育出最生動的環境教育。讓埔里的在地風土融入生活日常，把綠色永續的藍圖與地方農業文化，完美揉進城市的發展軌跡中。
這座被時光溫柔封存近半世紀的百年水源地，默默提供埔里人每一口甘甜的日常，更成了珍稀蜻蜓奢侈的祕密花園。在台水、埔里鎮公所與林試所的細心呵護下，這片綠色奇蹟正以最優雅的姿態與歲月共築浪漫。只要我們溫柔守護，這道百年甘泉就能永遠清澈，繼續滋潤著世世代代的埔里囡仔。
園區內日式建築「管理所」隱身綠意中，訴說著埔里水道水源地的百年歲月